тайский новый год в паттайе
Тайский Новый Год Сонгкран — Когда празднуется?
Тайский новый год празднуют каждый год в одни и те же даты. Начинается тайский новый год по всей стране с 13 и длится по 19 апреля. Эти дни являются государственными праздниками и соответственно выходными.
В эти дни принято говорить — Сават ди пи май! Что означает — счастливого нового года! По-тайски.
Когда и как празднуют тайский новый год в Паттайе, Бангкоке, Пхукете, Самуи и на других курортах?
Что нужно знать про тайский новый год, как его отмечают, что означает Сонгкран.
Когда празднуется тайский новый год
Содержание
- В Чианграе тайский новый год начинается 11 апреля
- В Бангкоке Тайский новый год начинается 13 апреля и длится по 15 включительно.
- На Пхукете и Самуи также — с 13 по 15 апреля
- В Паттайе тайский новый год с 18 по 19 апреля.
- 18 апреля отмечает север города — Наклыа, а 19 апреля гуляния на Джомтьене.
- При этом, по всей стране,(включая Паттайю), 13 апреля уже начинаются гуляния относящиеся к новому году. Только поливания в Паттайе не 13-15 как везде, а 18-19 апреля.
Какой сейчас год в Таиланде?
В Таиланде 2566 год. Страна живет по буддийскому календарю, так что не удивляйтесь. Тайский новый год не означает смену года. Таиланд меняет дату в календаре как и все, с 31 декабря на 1 января.
В Таиланде принят отсчет времени начиная с того дня, как Будда обрел Нирвану, а по мифам это произошло на 543 года ранее рождества Христова.
Чтобы понять какой год в Таиланде, нужно к привычной нам дате прибавить 543.
Так что 2023+543=2566 год
Тайский новый год — что он означает?
Значение Сонгкрана в Тайланде
Если перевести с санскрита дословно слово Сонгкран, получится-переход. Имеется в виду переход зодиакальный, из созвездия Рыб в созвездии Овна.
Тайский Новый год Сонгкран дает начало посевным риса, главному кормильцу всех тайцев, а еще означает смену жаркого сезона на дождливый.
Радость от расцвета деревьев, прилив новых сил, рассвет всего сущего- вот частичка сакрального значения слова Сонгкран.
Очищение от скверны, проявление любви к ближнему, уважение и почитание родителей, бабушек и дедушек, службы в храмах, подношения монахам и исполнение заветных желаний.
Как тайцы готовятся к Сонгкрану?
Буквально во всех кондо и деревнях за пару недель до праздника(начиная с 1 апреля) устанавливают статуэтки будд которые отвечают каждый за свой день недели.
Если вы знаете день, в который вы родились, нужно подойти к статуе будды, взять чашечку с водой и полить его загадав желание, а также опустить монетку в чашу для пожертвований.
Такой ритуал делается для того, чтобы оставить в старом году все плохое и начать с чистого лица.
Тайцы готовят множество ярких и красочных традиционных блюд по старинным рецептам и бесплатно угощают всех желающих.
Часть угощений передается в храмы, для раздачи прихожанам и как подношение монахам.
Начиная за неделю до праздника тайцы проводят генеральную уборку домов и квартир, чтобы очиститься не только морально, но и буквально, выбрасывая все старое, изжившее, несущее плохие воспоминания.
Целую неделю, с 13 по 19 апреля в буддистских храмах идут праздничные службы на которые приходят верующие.
Любой тайский праздник, а новый год тем более — это повод для встреч, возможность отдохнуть и погулять. Поэтому не стоит удивляться увидев на территории храма аттракционы, палатки с едой, напитками и одеждой.
Поход в буддийский храм для тайца это не только возможность замолить грехи, но и вкусно покушать, что не только не возбраняется, но и поддерживается.
Также у верующих накануне заканчивается пост и новый год дает возможность разговеться. В этом плане Сонгкран чем-то напоминает христианскую Пасху.
Как отмечают тайский новый год тайцы?
Тайский новый год в Паттайе
Обливание водой во время тайского нового года Сонгкрана — это лишь малюсенькая часть айсберга, которой довольствуются заезжие туристы не вникая в глубинные подробности этого древнего ритуального празднования.
Конечно, со временем тайский новый год Сонгкран стал массовым и не все вникают в подробности и соблюдают последовательность празднования, которое затрагивает всю предновогоднюю неделю, — здесь и день поминовения усопшим, помощь пожилым, поклонение и омовение статуи Будды ароматной водой с жасмином.
Некоторым это и не нужно, все-таки если не являешься буддистом, как-то странно соблюдать их религиозные обряды.
Также у тайцев принято дарить подарки друг другу, а особенно родителям. Молодежь может не обмениваться подарками, но в Сонгкран принято дарить что-то учителям, родителям, начальству, коллегам.
Обычно это продуктовые корзины или корзины с косметикой.
Такие корзины уже стоят готовые во всех крупных супермаркетах и их стоимость начинается от 500 и доходит до 10 000 батов.
В таких подарках может быть что угодно: от пачек печенья — до витаминов на основе ласточкиных гнезд.
Тайский новый год — История возникновения
Тайский новый год Сонгкран праздновали еще во времена правления Сукотаи.
В то далекое время подданные короля возносили ему почести, а тот в свою очередь поощрял отличившихся дарами и премиями.
С 1940 года Таиланд стал отмечать наступление нового года вместе со всеми — с 31 декабря на 1 января, что никак не отменило тот факт, что в апреле новый год празднуют уже второй раз в году, с официальными выходными на целую неделю, размахом большим чем зимой, так как весенний новый год все-таки важнее и ближе тайцам по духу чем наш, традиционный.
Религиозная составляющая Сонгкрана
13 апреля, с восходом солнца, монахи собираются группами в храмах и ждут прихожан, которые приносят подаяния.
Принято приносить в этот день сладости завернутые в пальмовые листья, еду, деньги, а затем получить благословение от монахов.
Также тайцы во время празднования Сонгкрана строят так называемые ступы (чеди) из песка и других материалов, чтобы почтить этим великого Будду и его учение.
Не удивляйтесь пробкам в эти дни. Целые процессии сопровождаемые полицейскими машинами едут не спеша по улицам городов, а из динамиков слышны буддийские мантры .
Почему во время Тайского нового года обливают водой и обмазывают глиной?
Обливания водой во время Сонгкрана происходит не только для освежения в жару, которая достигает своего пика в это время года (40-45 градусов), но и несет особую буддийскую философию которая означает, что обливший водой произвел обряд очищения от грехов, подготовил вас к вступлению в новый год, в который вы войдете «заново родившимся».
И если священного Будду поливают ароматной водой с жасмином из специальных серебряных чаш, то простой люд омывается из ковшей, шлангов, пистолетов и даже из пожарных гидрантов, которые поливают всех подряд.
Тайский новый год в Паттайе
Считается что чем больше ты облит и чем обильнее намазан глиной, тем лучше дела пойдут в новом году. Так что желание вас помазать и полить водой нужно принимать с благодарностью, как помощь посторонних в исполнении желаний.
Тайский новый год в Паттайе
Паттайя ежегодно с большим размахом отмечает тайский новый год. Уже с начала апреля в каждом 7/11, Теско Лотус и других магазинах звучит традиционная песня про сонгкран(бедные работники, слушать одно и тоже на репите месяц — это можно чокнуться).
Два года Паттайя не отмечала тайский новый год — когда умер король и следующий год, который считался годом скорби и памяти по почившему монарху. 20016 и 2017 год.
Чего ждать на тайский новый год в Паттайе?
Конечно развлечения, концерты, фейерверки и ярмарки!
На главной улице города, Бич Роад, местный мэр разрешает приехать пожарным машинам, которые поливают толпу из гидрантов.
Кругом пена, танцы, музыка и много воды.
На улице 40 градусов жары, люди мокрые, белые от глины и счастливые.
Атрибуты нового года
Начало апреля — время продавцов водяных пистолетов и мешочков с глиной. Пистолеты можно купить везде. Они есть в 7/11, Фемели март, в Макро и Теско лотусе.
Пистолеты бывают как совсем крошечные, так и на несколько литров, целые насосные системы, чтобы не набирать воду каждые 5 минут.
Цена за водяной пистолет — от 50 до 5000 батов.
Мешочек с глиной — 5-10 батов.
Также пользуются спросом маски, очки, непромокаемые чехлы для телефонов и фотоаппаратов и дождевики.
В эти дни совсем грустно мойщикам машин, так как машины не моет никто. Все ездят облитые глиной, в разводах и потеках. Но пройдет несколько дней и на мойках станут очереди за тем, чтобы смыть с себя все это безобразие.
Тайский новый год в Паттайе — Чего ждать и опасаться?
Многие наши друзья на это время покинули Паттайю, так как жители и туристы которой склонны перегибать палку в эти дни.
- Могу подтвердить, что совсем не безопасно отправляться на байке в поездку по городу, потому что получив ушат ледяной воды из ведра можно потерять управление.
- Также стоит учесть, что в воду часто добавляют куски льда, а иногда и перец. Аварий много, смертей тоже. На Сонгкран смертность в ДТП превышает все пределы.
- На тук туке тоже ездить в эти дни мало приятного.
- Из пункта А в пункт Б приехать сухим невозможно, когда с улицы окатывают водой из ведра или шланга, то совсем не смотрят с ребенком вы едете или нет.
- Так что острова, такие как Ко Чанг, Самуи, ближайший Самет, становятся еще популярнее в Сонгкран, потому что там празднуют тайский новый год гораздо «мягче».
Обычно номера на них бронируют сильно заранее и тем, кто ищет жилье в Сонгкран в последний момент, приходится изрядно переплачивать-либо селиться в далеке от моря.
Маленькие мешочки с белой и цветной глиной, которые продавались всю неделю, несут в себе схожую функцию- очищать душу и тело, приносить счастье и радость.
И если нам, прогуливающимся с ребенком, тайцы очень нежно мазали щеки и желали счастья, то остальным доставалось по полной программе: глиной разведенной в воде окатывали автомобили, или просто обляпывали с ног до головы так, что отстирать вещи почти не представлялось возможным.
Тайский новый год — Полезные советы и мифы
Вокруг тайского нового года бродит столько небылиц и мифов, что хочется их развеять и донести правду хотя бы до нескольких людей в попытке их успокоить и утешить, а то некоторые туристы расстраиваются после «страшилок» гидов и просто некомпетентных ораторов.
Чем заняться в тайский новый год?
Если вы приехали в Таиланд на отдых и ваш отпуск совпал с празднованием Сонгкрана, расстраиваться не стоит.
Во-первых, это возможность увидеть Таиланд и его традиции изнутри и с разных сторон.
Во-вторых, вы можете сами принять во всем участие и будет что вспомнить после. И все это совершенно бесплатно!
Даже если у вас нет водного пистолета, идите гулять! Любая компания будет рада вас принять, поболтать с фарангом, а пистолет вам точно выдадут.
Экскурсии в Тайский новый год
Важно знать, что многие экскурсионные программы в Сонгкран или не работают, или не набираются.
Связано это с тем, что у тайцев законные выходные, которые распространяются абсолютно на всех. Отдыхают все — и министры, и работники макашниц.
По этому, организаторам проще отменить поездку чтобы избежать накладок и пробок.
Но! Некоторые экскурсии работают в прежнем режиме,(нужно уточнять какие), и лучший способ провести тайский новый год — это поехать на экскурсию.
Особенно если с вами дети.
Мы ездили на Сонгкран в Бангкок, в Дрим ворлд, путешествовали по стране. Все это намного красочнее и лучше чем в обычные дни.
Тайский новый год — это непременно какие-то дополнительные скидки, бонусы и приятные сюрпризы.
Например, трасса от Паттайи в Бангкок на 2 недели становится бесплатной. Плату за «пей толлы» (платные трассы), в эти дни не берут.
Абсолютно во всех парках развлечений устраивают какие-то дополнительные шоу, разыгрывают подарки, сувениры и прочее.
Так что не теряйте такую возможность, обязательно где-нибудь побывайте.
Если вы не знаете через кого выгоднее и надежнее съездить на экскурсию из Паттайи, напишите мне в комментариях, я вышлю контакты тур-агентства, через которое мы сами путешествуем много лет.
Основные мифы о праздновании Сонгкрана
Миф № 1 — Надо уезжать
Помню что каждый год, в преддверии тайского нового года начиналось обсуждение — кто куда уезжает на Сонгкран. Оставаться в городе считалось чуть-ли не моветоном. Как же, всюду льют, беспредел, пьянство и так далее.
Безусловно, уехать на Сонгкран можно и нужно, если это твои единственные выходные и отпуск, но уезжать специально чтобы не попасть в «мясорубку» тайского нового года — совершенно необязательно.
Миф №2 — Сухим не уйдет никто!
Если вам не нравится пьяная толпа, вы не готовы участвовать и вообще, не обязательно целую неделю, с 13 по 19 апреля сидеть дома.
Можно и нужно поехать на экскурсию или соблюдать простые правила.
Просто стоит запомнить, что 18 апреля гуляет север Паттайи, ул. Наклыа и окрестности, а 19 апреля — Джомтьен.
И даже в эти дни, даже в этих районах можно переулками дойти-доехать по своим делам. Основные обливашки происходят на центральных улицах: Пляжная Джомтьен и Наклыа.
Миф №3 Сонгкран — это весело!
Сонгкран — это однозначно весело, когда вы вместе с друзьями и местными жителями празднуете сливаясь с толпой.
Если вы едете по своим делам, трезвый, с детьми, на мопеде — тогда этот праздник может уже не показаться таким уж и веселым.
Мои слова подтвердит официальная статистика смертей и дтп в эти дни.
Разгоряченный напитками народ буквально с ног до головы окатывает проезжающих мимо мопедистов ледяной водой, а дальше все понятно: не удержал управление, упал, потащил еще целую кучу людей с собой.
Во время Сонгкрана ездить на байке опасно.
Тайские страховые компании делают акцию на эти дни — страховка жизни и здоровья за 7 батов. Это им обходится очень дорого, но таковы правила. Страховка за 7 батов — это шаг правительства для того, чтобы каждый мог застраховать себя на эти дни и не остаться без компенсации.
Миф №4 — Все под контролем!
Еще за неделю до праздника стягивают полицию и ставят блок посты.
В реальности, я не видела, чтобы кого-то останавливали или были облавы.
Так получилось, что мне пришлось ездить на машине в самое пекло и на Наклыа, и на Джомтьен.
Как итог — очень, очень много пьяных и обдолбаных людей, в том числе и за рулем.
Предполагаю, что на это все просто закрывают глаза. Дают людям оторваться.
Миф №5 — Кругом пробки!!!
Пробки во время Сонгкрана такой же миф, как и то, что чуть-ли не неделю все ходят мокрые.
Даже в самые напряженные дни в Паттайе, 18 и 19 апреля можно было добраться с одного конца города в другой за 30-40 минут.
На трассе в Бангкок на время празднования отменяют плату за пользование трассой и это тоже способствует тому, что все едут обычно, в штатном режиме.
Когда в Паттайе отмечают тайский Новый Год Сонгкран?
Чтобы вам не рассказывали, в Паттайе Сонгкран отмечают 2 дня. 18 и 19 апреля.
То что якобы празднование идет с 13 апреля — не совсем правда. Да, многие заведения, в том числе государственные, закрываются на 7 дней выходных, а то и больше.
В остальном, все как обычно.
В магазинах играет песня про Сонгкран, начинают продавать водные пистолеты и глину.
13 апреля в Паттайе идут буддистские церемонии. Угощения, мантры и все прочее. Еще никто не поливает.
Фото тайского нового года в Паттайе
Немного о том, как прошел наш прошлый тайский новый год.
Самое пекло как всегда находилось в центре города — на Бич роад. Там отмечали пару дней к ряду.
Также дольше всех обливаются в индийско-арабском квартале около волкин стрит. Ни ходить, ни ездить там неприятно, народ какой-то изощрено-оторвано-бешеный.
Да, интересное наблюдение. Тайцы даже будучи изрядно подшофе весьма милы и щепетильны. Перед тем как помазать глиной лицо обязательно спросят можно ли, редко обливают ледяной водой или водой со льдом.
Из пистолетов стреляют в корпус.
Чего нельзя сказать об иностранцах. Один из таких дураков стрелял всем окружающим исключительно в голову, целясь в уши. Никакие увещевания не помогли.
Ливануть ведро с кусками льда на ребенка — да пожалуйста! Это я уже про Джомтьен, на который мы выбрались с детьми в лайтовом режиме.
Короче говоря, уже не первый раз отмечаю, что некоторые индивидуумы пользуются случаем и ждут «обливашки» не затем, чтобы поздравить ближнего, а чтобы под шумок выплеснуть свою ярость.
Поэтому, в самые «жаркие» дни — 18 и 19 апреля будьте внимательны и не тащите детей в центр ближе к обеду-вечеру, когда все пьяные и не очень адекватные.
Где отмечать Сонгкран в Паттайе?
Где угодно. В кафе, дома, на улице.
Погуляли отлично, от души, за что всем-всем участникам огромное спасибо!
На Джомтьене мне не понравилось совершенно. Так что его не советую. В центре да, тоже можно, но там прям адский ад.
18 апреля приезжайте на Север города или в центр. 19 — на Джомтьен.
С парковкой в это время конечно не очень, но всегда можно запарковаться в каком-нибудь кондо, предварительно договорившись с охранником.
Байки тоже не бросайте без присмотра — воруют, могут поцарапать.
Пара советов для туристов во время Сонгкрана
- Не брать ценные вещи, много денег, карты
- Купить водонепроницаемый чехол для телефона и фотоаппарата
- Не пить с незнакомыми людьми(неизвестно что могут подсунуть)
- Не соваться на центральные улицы, если не хотите участвовать
- Надевать все то, что потом не жалко выкинуть.
- Детей 18 и 19 лучше не брать. Или брать буквально на 1-2 часа, так как это может быть небезопасно.
- Вот и все! Сават-ди пи май!
Добрый день! Мы сейчас в Паттайе, живём на Донгтане, в пяти минутах ходьбы от Джомтьена. У нас уже вчера начали поливать водой и мазать глиной. Но я обратила внимание, что это были в основном русские. А вот тайцев наехало автобусами. Сегодня гуляли по Джомтьену, весь забит тайскими семьями. Мы были в купальниках, на нас всё смотрели и даже фотографировали. Они же все одетые купаются, им в диковинку раздетые люди. Думали, сегодня воскресенье, к вечеру все разъедутся, а у них, оказывается, государственный праздник! Значит, будем готовиться к 19 апреля.
Инна, да, в Паттайе все основное проходит 19. Надеюсь вам понравилось:)